Video y Letra de Gordita – Shakira (Rock in Rio Madrid 2010)...

Ahora te traemos el video y la letra de la cancion “Gordita” de Shakira (Rock in Rio Madrid 2010)

[Calle 13] (Chorus X 3)

This Is Gonna Make You Hot, What?

Make You Hot, What?

Make You Hot

[Shakira]
I Don’T Want A Petite Neither A Millionair,
Instead One Like You With That Vocab
With You I Lose Even My Good Manners
Even Though We End Up Like 2 Animals

Move, Move Like An Invertebrate
I’M The Hunter And You Are My Deer

[Calle 13]
Yes Babe I’M Like Bambi, You’Re Little Deer
Come On, Shut Up, And Lie On Your Side”

Chorus

[Shakira Chorus]
That… What You Tell Me…
Are Cute Sensitive Words, Full Of Love For Me

[Calle 13]
You Are My Little Fatty

Listen Listen

Absolut Perversion In The Area,
Perverse Like Having Sex In A Mortuary
I’M The Boss And I’M The Secretary
Let Me Take Out Your Dirty Side

Shaki You’Re Pretty
Even Though I Used To Like You When You Were Fatter
With Black Hair And A Circled Face
And Half-Rocker

I Like You Too Now But When You Lose The Manners
When You Eat Without Cutlery ([Shaki] Like Animals)

When Your Dirty Side Comes Up, The Obscene

Everything That Tastes Good, ([Shaki] All The Posion)

If I’M A Criminal, You’Re A Deliquent
Let’S Jump Both From The Same Bridge
Without Parachute, From Our World, Flying
Like The Hippies When They Are Smoking

[Shakira Chorus]

[Calle 13 Chorus]

[Shakira]:

Stop Looking Me Like A Deliquant
I’M The Red Hood And You’Re The Wolf That Lies
Invite Me To Go To The Wild Side
Where I Don’T Have To Wear Makeup

I Cant Tell You Everything, Eveyrhitng That I’M Thinking
I’M Worse Than You And If You Search For Me I Will Find You

(The Following Is Not Really Well Translated, It Uses Many Slang From La Which Hasn’T Has A Translationship, And It Doesn’T Have Many Sense Even In Spanish, It’S Done Just For Rhyming)
[Calle 13] Delicious Cutie Girl That Bites Me When Girl Inchs
[Shakira] Cutie Boy Give Me A Delicious Bite In The Snout

[Shaki/Calle13] And Lil By Lil, (Lil), I Touch You A Lil, Lil

Tarara, Tarara, Tarara (<- Just Sounds)

[Calle 13 Chorus] X 3

[Shakira Chorus]

............